La bicicleta estática

Richard Sifkitz, ilustrador viudo, mira los resultados de su chequeo: el colesterol por las nubes, a fuerza de comida rápida. Su médico se lo explica con una imagen: su metabolismo es una cuadrilla de obreros que limpia lo que él ingiere, y cada vez dan menos abasto.

Richard, que dibuja por oficio, no puede sacarse de la cabeza a esos obreros. Compra una bicicleta fija y se pone a pedalear, y el relato es lo que pasa cuando la metáfora empieza a devolverle la mirada.

El colesterol como cuadrilla de obreros: una metáfora del médico que se toma en serio.